Carl-Gustaf Bjurström

Suède

Né le , décédé le

Traducteur (23)

2023 Sonate d'automne  d'après Ingmar Bergman mise en scène Marie Venturi
2020 Sonate d'automne  d’Ingmar Bergman mise en scène Bruno Emsens
2019 Fanny et Alexandre  d'après Ingmar Bergman mise en scène Julie Deliquet
Fanny et Alexandre  d'après Ingmar Bergman mise en scène Félix-Antoine Boutin
2013 Après la répétition  d'après Ingmar Bergman conception Georgia Scalliet
2012 Un dernier cri  d'après Ingmar Bergman mise en scène Francis Azéma
2010 Sonate d'automne  d’Ingmar Bergman mise en scène Marcel Pomerlo
2008 S'agite et se pavane  d’Ingmar Bergman mise en scène Célie Pauthe
Après la répétition  d’Ingmar Bergman mise en scène Laurent Laffargue
2007 La nuit est mère du jour  de Lars Norén mise en scène Christophe Perton
2006 Le Songe  d’August Strindberg mise en scène Jacques Osinski
2002 S'agite et se pavane  d’Ingmar Bergman mise en scène Roger Planchon
La Sonate des spectres  d’August Strindberg mise en scène Martine Charlet
2000 Après la répétition  d’Ingmar Bergman mise en scène Jacques Rosner
1996 Orage  d’August Strindberg mise en scène Bruno Meyssat
1988 La Grand'Route  d’August Strindberg mise en scène Dominique Parent
1984 La Sonate des spectres  d’August Strindberg mise en scène Luca Ronconi
L'Île des morts (fragments I)  d'après August Strindberg… mise en scène Hans-Peter Litscher conception Hans-Peter Litscher
1980 Le Désamour  d'après August Strindberg… mise en scène Michel Dubois
1975 La Sonate des spectres  d’August Strindberg mise en scène Henri Ronse
1973 L'Île des morts et le Pélican  d’August Strindberg mise en scène Henri Ronse
1960 Erik XIV  d’August Strindberg mise en scène Jean Vilar
1959 Une saga  de Hjalmar Bergman mise en scène Ingmar Bergman

Adaptateur (6)

1984 L'Île des morts  d'après August Strindberg mise en scène Henri Ronse
La Sonate des spectres (Acte II)  d’August Strindberg mise en scène Henri Ronse
1975 L'Île des morts  d'après August Strindberg mise en scène Henri Ronse
1967 La Sonate des spectres  d’August Strindberg mise en scène Jean Gillibert
1964 Une saga  de Hjalmar Bergman mise en scène Daniel Postal
1963 Charles XII  d'après August Strindberg mise en scène Gabriel Garran